«Клуб – место гордости, потому что все-таки мы смогли его отстоять»
“I feel proud of the club, because we managed to prevent it from closing down”.
«В свое время не было денег для того, чтобы клуб топить. Хотели его закрыть. Уже воду сливали, всё. Всё-таки отстояли, потому что у нас единственное административное здание, –прислушались»
“At one time there was no money for heating the club. They wanted to close it. The water had been drained from the heating system already. But we managed to keep the club, because it was the only administrative building here – and they had to listen to us”
Фотография Татьяны Жигальцовой. Photo by Tatiana Zhigaltsova.
