«Лечить не лечила, но больше такое, наверное, колдовала, что-то в этом вроде. Пороги потому что стругала. Сами-то не видели, а от людей-то слышали, как она ходила, подстрагивала пороги. Может быть, такой сглаз был. Было это. Звали вот её Рысочиха, да»

“There used to be a woman, she was not a healer, but, rather, practiced some kind of witchcraft. She used to chip the doorsteps. We didn’t see it, but heard people say that she would walk around and do that. Maybe it was a way of casting a bad spell on the house. It’s true. Her name was Rysochikha”  

«Бабки наговаривали там на кого-то [сглаз], нехорошие, были такие. Ну, это поколение старое, может быть, отсюда третье-четвертое [поколение] туда в ту сторону»

“Some old women could put a hex on somebody, they were kind of evil. Well, it was the old generation, you know, three or four generations ago”